What it does
A skill that edits Korean text written by AI so it reads like natural Korean. It detects patterns such as translationese, mechanical lists and stock phrases, then rewrites the style and rhythm while leaving the content unchanged. It works with Claude Code and other agent command line tools.
Use cases
- 01Polish an AI-written Korean blog post
- 02Remove stiff translated phrasing from copy
- 03Review Korean newsletters before sending